Ovaj sluèaj se ne odnosi na reè na C, veæ na O Džeja Simpsona i reè na U. Ubistvo.
Je o O.J. Simpsonovi a o slově na "V", "vraždě."
Nije li šteta što se naš dogovor... ne odnosi na zadatak koji ste mi postavili... veæ na onaj koji sam postavio samom sebi.
Není to smůla, že naše dohoda... se nevztahuje na úkol, který jste mi určila, ale na ten, který jsem si stanovil já sám?
Ali "Lik" se ne odnosi na spoljašnost, inaèe bi svaka statua ili slika bila èovek.
Ale "podoba" neznamená vnější podobu, jinak by se každá socha či fotografie stala člověkem.
I to se ne odnosi na veliki plan... da nogira muža i ponovo se zaljubi u tebe.
A to ani nemluvím o tvém velkém plánu... přesvědčit ji aby odkopla svého manžela a zamilovala se znova do tebe.
Ne odnosi se to samo na vaša pitanja, njihovo razumevanje, ili lekciju, veæ kako vas vide kao nastavnika.
Podílí se nejen na otázkách, které kladete, nebo na tom, jak porozumí látce, ale také na tom, jak vás vnímají jako vzdělavatele.
Uverio sam Harvija da moja brošura o socijalno devijantnim likovima se ne odnosi na njegove, veæ na narkomane.
Ujistil jsem Harveyho, že mé komentáře na brožurkách o "sociálních deviantech" směřují spíš na narkomany, než na jeho lidi. Pochopte...
Iskljuèuješ me iz svoje male bande ceo moj život Tako da se to pravilo ne odnosi na mene.
Celý můj život jsi mě od té své party držela stranou, takže to pravidlo na mě neplatí.
Pravo oglašavanje, ne odnosi s javnošæu.
Klasická reklama, ne styk s veřejností.
Ne odnosi se na vruæe kao vruæe, nego više kao toplo, toplije.
Ne kus jako kus... chci říct, že má velký kus dobrého srdce.
Pa ja živim u Vašingtonu, pa se to baš i ne odnosi na mene.
Jenže já ve Washingtonu bydlím, takže mně to není k ničemu.
Mogu jedino da ti kažem na koga se ne odnosi.
Zatím ti můžu říct, koho se to nebude týkat.
To se ne odnosi na situaciju koja je metafora.
To se nehodí na tuhle situaci, je to metafora...
To se èini ne odnosi na tebe.
Na vás se to ale nevztahuje.
To se ne odnosi na tebe.
chci, abys věděl, že tím nemyslím tebe.
Negovanje rana i molitva zagrobnom životu nas ne odnosi.
Ošetři si rány a modli se, ať si nás nevezme podsvětí.
I mislite zakon ne odnosi se na tebe - to radi.
A myslíš, že na tebe zákon neplatí.
Potom se reè He ne odnosi na zamenicu, veæ predstavlja skraæenicu za helijum.
Slovo "He" nebylo citoslovce, ale chemická značka helia.
Ali ako se taj broj ne odnosi na raèun u ovoj banci, možda je davno otvoren.
Ale pokud to číslo náleží účtu v této bance, musel by být založen už dávno.
Dakle, èini se, "šest" ne odnosi na ljude.
Takže, se zdá, že šestka nejsou lidé.
To se ne odnosi na ljude sa mojim ovlašæenjima.
To neplatí pro lidi s mým stupněm prověření.
To se ne odnosi ni na koga ovde, osim na mene.
A to nemůžu říct o nikom v této místnosti. Jen o sobě.
Da se on ne odnosi na tebe?
Ty si myslíš, že jsi nad pravidly.
Pošto se sloboda o informacijama ne odnosi na privatizovane zatvore, mogli bi da nas smaknu!
A protože svoboda informací se nevztahuje na privatizovaný věznice, tak nás můžou lehce odstranit!
To se ne odnosi na mene uopšte!
To se na mě vůbec nevztahuje!
Misliš li da se protokol ne odnosi na tebe?
Ty myslíš, že se tě protokol netýká?
I tako, ono što smo uradili - a to se ne odnosi samo na stanovanje; nego i na odevanje i hranu naše saobraćajne potrebe, našu energiju - mi se pomalo širimo.
To, co děláme… a není to jen v bydlení. Týká se to oblečení, jídla, dopravy, energie… Trochu se roztahujeme.
Sve su ovo dobri projekti, ali su stvarno promašili suštinu, koja se ne odnosi na lišće iznad, već na sistem ispod.
Jistě jsou to dobré projekty, ale něco základního jim po pravdě ušlo, totiž není to o těch listech nahoře, je to o systémech vespod.
A najinteresantije je to što se ovo ne odnosi samo na poboljšavanje već postojeće politike, podaci su uticali na neka uverenja i paradigme u korenu nemačkog obrazovanja.
A skutečně zajímavé bylo, že se nejednalo pouze o optimalizaci stávajícího systému, ale data změnila některá přesvědčení a paradigmata o německém vzdělávácím systému.
Ali to se ne odnosi na stvarnu misteriju u srži ovog predmeta: zašto uopšte sva psihička procesovanja u mozgu treba da budu praćena svesnošću?
Ale neřeší skutečnou záhadu, jádro zkoumaného předmětu: proč by všechny tyto fyzikální procesy v mozku měly být doprovázeny vůbec nějakým vědomím?
Genocid se ne odnosi samo na ubijanje; radi se o uskraćenom identitetu.
Genocida není jenom o zabíjení: je to o popřené identitě.
Znate, prvo sam pomislila da smo marginalizovali ovaj problem jer se ne odnosi na nas.
Nejprve jsem si myslela, že ten problém přehlížíme, protože se nás netýká.
2.1395289897919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já nemám nikoho, takže na mně nezáleží. 